Quem Somos Filosofia Proposta Contato Proposta Comercial em PDF Deck de Desafio Criativo
Rastro CASIO

Fee SocialBR + LATAM

CASIO Relógios  ·  Proposta Nº 098.26

Planejamento, produção e gestão Always On dos canais sociais das marcas CASIO e G-SHOCK, para Brasil e América Latina.

Role

Grupo de inteligência criativa para marcas que ousam romper o algoritmo.

Ver Reels
Bombay Sapphire Dewar's Rider Ultragaz iFood Warner Bros. Pictures Ambev Globo Riachuelo Wise Nubank Unilever
Prêmios
Latin American Design Awards AMPRO Globes Awards Clube de Criação TikTok Ad Awards
desde 2011
®AGENCY

Efetividade criativa para marcas que navegam no pulso da cultura.

desde 2017
®FILMS

Produtora audiovisual de liderança feminina para marcas que buscam presença e sentido.

desde 2023
®LAB

Pesquisa e direção criativa para marcas que desafiam padrões.

Construir marca hoje destrava resultados amanhã.

Colaboramos com marcas que querem dar seu próximo salto de crescimento: da estratégia de marca à big ideas de campanha que movem ponteiros de negócio.

Chaves da eficácia criativa

Reach

Campanhas que alcançam o mercado "como um todo" geram +28% resultados de negócios que campanhas hipersegmentadas. Queremos "recrutar" novos compradores, crescendo mercado e construindo memória em quem ainda não está em etapa de consideração.

Storytelling

Anúncios com histórias que emocionam são 2x mais efetivos, transformando insights em entretenimento. Pessoas guardam memórias e tomam decisões com base nas emoções envolvidas, sem precisar de esforço racional.

Media Mix

Mais do que brand vs. performance, pensamos long vs. short: o mix de formatos e canais que sustenta retenção de atenção ao longo do tempo — além do alcance pontual, construindo memória de forma contínua.

Brand Distinctive Assets

Atalhos criativos para tornar uma marca mais fácil de ser lembrada — de ativos na comunicação audiovisual às entradas nos territórios culturais e momentos-chave na relação com o cliente.

Menos ideias que viajam rápido,
mais ideias que perduram no tempo.
Menos posicionamento na categoria,
mais papel ativo na vida das pessoas.
Menos manchetes na imprensa,
mais rastros relevantes na cultura.
Nossa proposta

Planejamento, produção e gestão Always On dos canais sociais das marcas CASIO e G‑SHOCK, para Brasil e América Latina.

Visão Geral

Operação Always On das redes sociais e canais digitais da CASIO Relógios — cobrindo os universos de marca CASIO e G‑SHOCK — para Brasil e América Latina, em modelo de fee mensal.

A Rastro concebe, planeja e executa a gestão dos canais para garantir consistência diária, construir autoridade e manter as marcas conectadas a conversas relevantes na cultura.

0
universos de marca

CASIO e G-SHOCK, com territórios e públicos próprios.

até 0
contas sociais

Instagram, entre Brasil e América Latina.

0
idiomas de operação

Squad dedicado e bilíngue — português e espanhol.

0 sem.
de Setup de Kickoff

Com o Social Guide CASIO entregue dentro do fee.

0
frentes de trabalho integradas

Frentes integradas, voltadas para o mesmo objetivo — expertises diferentes e complementares, operando como um único squad.

Estratégia, Gestão e Acompanhamento Criativo Concept Produção de Assets Gestão de Social Data & Insights
Ways of Working
1Escutar

No Escutar, a estratégia é sintonizada com insights e dados de social listening, com acompanhamento contínuo dos tópicos dos territórios das marcas e do conteúdo gerado pelo público.

2Criar

No Criar, ganham vida conteúdos que nascem dos territórios e projetos das marcas — combinando peças planejadas, adaptações de materiais globais e conteúdos reativos de oportunidade, sempre em dupla camada de idioma (Brasil e América Latina).

3Impulsionar

No Impulsionar, monitora-se a performance e as novas conversas geradas pelo conteúdo, ampliando o alcance do que ganha tração — com leitura contínua de resultados e um guideline de interação que orienta o time na gestão da comunidade.

A

Setup & Kickoff

1x · 3 semanas

As três primeiras semanas mobilizam o squad, alinham os times e constroem a base estratégica que sustenta toda a produção.

Imersão & Diagnóstico semana 1

  • Imersão nas linhas G-SHOCK, CASIO Vintage e demais
  • Diagnóstico da comunicação atual de até 13 contas + desk research
  • Mapeamento do ecossistema: embaixadores, influenciadores, colabs, comunidades e calendário sazonal BR × LATAM

Social Guide CASIO semanas 2–3

  • Pilares de comunicação e territórios por linha
  • Tom de voz por linha e target, em PT e ES
  • Key Visual digital e base visual
  • Guideline de interação e gestão de comunidade
  • Direcionamento de conteúdo por canal e mercado
Entregue dentro do fee

Aprovação & Setup Operacional em paralelo, semana 3

  • Fluxo de aprovação com os times CASIO (Brasil e LATAM)
  • Setup da ferramenta de postagens e do Monday
  • Absorção dos scripts de social answering e diretrizes
  • Alocação do squad dedicado e kickoff da operação
B

Ciclo Mensal Always On

recorrente · pela duração do contrato

Execução do plano e gestão full-service da conta, em ciclos mensais com cadência fixa.

1Planejar

Calendário editorial do mês seguinte apresentado até o dia 20 do mês anterior.

2Produzir & Aprovar

Redação e produção das peças, tradução e adaptação para espanhol e envio para aprovação.

3Publicar & Engajar

Publicação em até 13 contas (Instagram) e social answering diário em PT/ES, com respostas em até 4 horas — dias úteis, 10h às 19h.

4Medir & Ajustar

Relatório mensal até a terceira semana do mês seguinte, com recomendações de ajuste de rota.

Reunião semanalleitura dos últimos 7 dias, conteúdo reativo e ajustes da próxima semana
Reunião mensal editorialcomo será o próximo mês: calendário, peças e copys
C

Momentos de Campanha & KVs

recorrentes · dentro do fee

Regime dedicado aos momentos estratégicos do calendário, conduzido pelo squad já dedicado às marcas — em fluxo enxuto e ágil, calibrado para o dia a dia da CASIO.

Gatilho 01Datas sazonais

Dia dos Pais, Dia dos Namorados, entre outras datas relevantes para as marcas.

Gatilho 02Produtos Hero

Definidos pela matriz, que pedem sustentação contínua.

Briefing e racional criativo direto ao ponto Conceito + Key Visual com materiais oficiais da matriz Alimenta o calendário de social Playbook de apoio a lojistas e distribuidores

Momentos com produção com captação (estúdio, modelos, locação) ou construção conceitual de maior fôlego são tratados como projeto extra, orçados à parte do fee.

Escopo

As cinco frentes da operação

1

Estratégia, Gestão e Acompanhamento Criativo

Frente que garante a direção e o ritmo da operação: acompanhamento estratégico contínuo, gestão da conta e curadoria criativa de todas as entregas. O planejamento de pautas considera as sazonalidades e datas estratégicas específicas de cada mercado, com calendários espelhados e adaptados entre Brasil e América Latina.

Social Guide kickoff · dentro do fee

Produto de abertura da operação, que consolida a base estratégica das marcas:

  • Diagnóstico e análise da comunicação atual de até 13 contas
  • Pilares de comunicação e territórios por linha (G-SHOCK / Vintage / CASIO)
  • Tom de voz por linha e target, em português e espanhol
  • Key Visual digital e base visual para aplicação no Always On
  • Guideline de interação e gestão de comunidade (base para o social answering)
  • Direcionamento do Always On para gerar sintonia entre a comunicação BR e LATAM
Gestão da conta

Interface única de atendimento para Brasil e América Latina, com mediação e sistematização das reuniões de pauta, resolução de problemas e fornecimento de insights. A gestão da operação e o fluxo de aprovações acontecem via Monday.

Playbooks de campanha e produto

Apresentações que consolidam conceito da campanha, objetivos, estratégia, público-alvo, guia de aplicação, cronograma, peças desenvolvidas e período de veiculação — materiais de sustentação que apoiam o uso correto das campanhas pela rede de distribuidores e lojistas oficiais da CASIO, no padrão de referência da marca.

Volumetria: até 3 por semestre.

2

Concept — Key Visuals e Campanhas

Frente dedicada aos momentos estratégicos do calendário. Cobre a criação de Key Visuals do zero para campanhas sazonais, produtos ou e-commerce — construídos com materiais oficiais CASIO, bancos de conteúdo licenciados e recursos digitais, sem custo extra de produção — e conduzida pelo squad da conta, dentro do fee.

Kit de desdobramentos

Cada KV é entregue com seu kit de desdobramentos, em formatos variados (vídeos, imagens estáticas e GIFs):

  • Peças para redes sociais
  • Banners de site
  • E-mail marketing
  • PDV e materiais de apoio
  • Variações de mensagem por canal
  • Adaptações de idioma do mesmo criativo (PT/ES), com revisão especializada
Volumetria

2 KVs/mês, com até 14 peças por KV + 14 adaptações de idioma.

Não contempla produção com captação (estúdio, modelos, figurino, locação) — orçada à parte como projeto extra, com a vantagem da produtora audiovisual própria da Rastro.

3

Produção de Assets

Produção recorrente que dá vazão ao volume recorrente da operação. A produção de conteúdo Always On — planejado e reativo — parte do levantamento e apuração de pautas junto à marca, passa pela redação e produção das peças (estáticos, motion, GIFs, carrosséis e edição de vídeos curtos) e se organiza no calendário editorial mensal.

Copys e calendário editorial

Desenvolvimento do calendário mensal de conteúdo, com planejamento de pautas e criação de legendas alinhadas ao tom de voz de cada linha e público:

  • Uso estratégico de hashtags e palavras-chave, com apoio de técnicas de SEO
  • CTAs bem definidos e destaque para os diferenciais de cada produto/post
  • Redação nativa em PT e adaptação em ES com revisor especializado

Até 42 copys/mês (linhas CASIO e G-SHOCK) + até 42 adaptações de idioma.

Adaptações de idioma e formato

Adaptação de conteúdos oficiais fornecidos pela CASIO, sem criação do zero: ajustes de formatos diversos e adequação de idioma para Brasil e/ou América Latina, em formatos variados.

Até 45 peças/mês.

Criativos para Ads

Desenvolvimento de criativos para anúncios patrocinados, alinhados aos objetivos definidos pela CASIO (awareness, engajamento, conversão, entre outros), com variações de formato para Social Ads e Google. A configuração e a gestão das campanhas seguem com o time interno de performance da CASIO — a camada consultiva está descrita na frente Data & Insights.

Até 16 peças por campanha + 16 adaptações de idioma.

Vídeos orgânicos

Produção de vídeos verticais curtos (20–30") a partir dos modelos de relógios disponibilizados pela CASIO, com UGC Creator dedicado no squad: linguagem nativa de TikTok e Reels, produção simplificada em ambientes cotidianos e conteúdos ágeis — aproximando as marcas das gerações Z e Alfa com autenticidade e contexto real:

  • Unboxing e reviews
  • Trends relevantes para o segmento
  • Testes de resistência
  • Lifestyle e conteúdos temáticos

Até 15 vídeos/mês + adaptações de idioma.

Criativos para SNS e comunidades

Criação de peças do zero para redes sociais, blog CASIO e comunidade Strava, especialmente quando não houver materiais oficiais disponíveis: montagens e composições visuais a partir de bancos de conteúdo licenciados, com os devidos direitos de uso assegurados.

25 imagens + 25 vídeos animados/mês + adaptações de idioma.

Camada transversal de idioma: toda a produção conta com tradutor/revisor especializado dedicado, garantindo espanhol nativo e consistência entre os mercados. Todas as peças contemplam texto alternativo (acessibilidade), e os arquivos — finais e editáveis — são entregues mensalmente à CASIO.

4

Gestão de Social

A gestão de canais inclui o relacionamento diário com a comunidade (SAC 3.0): monitoramento das menções às marcas, interação ativa, listening & responding e sinalização de temas sensíveis. A operação cobre até 13 contas de CASIO e G-SHOCK no Brasil e na América Latina (Instagram), em português e espanhol, na janela de dias úteis, em horário comercial (10h às 19h).

Social answering

O atendimento responde às interações essenciais nas contas definidas pela CASIO (contas Brasil + contas América Latina, até 13 contas no total), com disponibilidade de até 4 horas por dia útil. A operação parte de diretrizes consolidadas de tom de voz e atendimento — orientações para situações recorrentes do cotidiano da marca, cenários críticos ou de alta exposição e integração com influenciadores e parceiros — construídas a partir do script e do FAQ fornecidos pela CASIO e mantidas vivas ao longo do contrato, garantindo unidade de comunicação, agilidade do time e consistência de marca.

Agendamento e publicação

A execução do calendário é assegurada pelo agendamento mensal dos conteúdos previstos na pauta, programação e publicação em até 13 contas de Brasil e América Latina, com padronização, consistência e cumprimento do cronograma editorial. A ferramenta de gestão de postagens está contemplada como custo de execução da operação.

5

Data & Insights — Monitoramento, Análise e Reports

Frente contínua de inteligência da operação: acompanhar a evolução das conversas e narrativas em torno das marcas, mapear menções e identificar riscos e oportunidades de posicionamento, para decisões ágeis de comunicação.

Consultoria estratégica de Ads

Camada consultiva sobre as campanhas de mídia operadas pelo time interno da CASIO: leitura estratégica dos resultados frente aos objetivos definidos, ideias e recomendações para otimização de campanhas futuras e apoio à tomada de decisão, em rituais recorrentes com o time de performance da marca.

Relatórios mensais

Fecha o ciclo o relatório mensal de orgânico, sempre com recomendações de ajuste de rota para o ciclo seguinte:

  • Evolução e crescimento da base
  • Principais números de impacto e engajamento, com comparativos por canal e por tema/editoria
  • Formatos e temas de melhor desempenho e comportamento da audiência
  • Leitura de testes A/B e principais feedbacks qualitativos
  • Resumo de aprendizados e recomendações
Volumetrias Mensais

O que a operação entrega por mês

FrenteEntregávelVolumetria
Estratégia e GestãoPlaybooks (apresentação)3/semestre
Reuniões de acompanhamentoSemanais
ConceptKey Visuals + desdobramentos + adaptações2 KVs/mês · até 14 peças por KV + 14 adaptações de idioma
Produção de AssetsCopys + adaptações de idiomaAté 42 copys + 42 adaptações/mês
Adaptações de idioma e/ou formatoAté 45 peças/mês
Criativos para Ads + adaptaçõesAté 16 peças + 16 adaptações/campanha
Vídeos orgânicos (20–30", vertical)15 vídeos/mês
Criativos SNS e Strava (imagens + vídeos)25 imagens + 25 vídeos animados/mês
Gestão de SocialSocial answering (PT/ES)3 contas BR + 5 contas LATAM · até 4h/dia útil
Agendamento e publicação13 contas (IG)
Data & InsightsRelatório de orgânicoMensal
Consultoria estratégica de AdsContínua

Equipe Dedicada

Squad dedicado e bilíngue (português/espanhol), organizado pelas cinco frentes da operação.

Estratégia, Gestão e Acompanhamento Criativo

DP
Diretor de Planejamento
LA
Líder de Atendimento
LG
Líder de Gestão e Operação
GP
Gerente de Projetos Sênior
SC
Supervisor de Criação
PL
Planner

Concept

DA
Diretor de Arte Sênior
RP
Redator Pleno

Produção de Assets

DJ
Diretor de Arte Júnior
MD
Motion Designer
RJ
Redator Júnior
UG
Social Creator / UGC Creator (vídeos orgânicos)

Gestão de Social

LS
Líder de Social e Influência
CM
02 Community Managers (PT/ES)

Data & Insights

LM
Líder de Estratégia e Mídia
PL
Planner
BI
Analista de BI Pleno

O tradutor/revisor especializado (PT/ES) atua transversalmente em todas as frentes, garantindo a adequação de idioma exigida pela operação Brasil + América Latina.

Investimento

Fee Social BR + LATAM

Um fee mensal único sustenta a operação completa — as cinco frentes de trabalho integradas, do planejamento à publicação e à leitura de resultados.

Cenário · contrato de 6 meses
R$132.000,00 /mês

Fee mensal total da operação

Total do contrato · R$ 792.000,00
Cenário · contrato de 12 meses
R$142.000,00 /mês

Fee mensal total da operação

Total do contrato · R$ 1.704.000,00

Todos os impostos incluídos.
Projetos extras (produções com captação, mídia ou influência via Rastro) são orçados sob demanda, com comissão de 15% sobre o investimento em influência e/ou mídia.

Premissas e Condições

  • Entrega mensal à CASIO de todos os arquivos produzidos — finais e editáveis
  • Direitos de uso de imagens, vídeos e trilhas provenientes de bancos de conteúdo assegurados para todo o período contratual
  • Materiais produzidos autorizados para compartilhamento com distribuidores e lojistas oficiais da CASIO
  • Diretrizes de uso de IA: não utilizamos IA em conteúdos humanizados nem na representação do produto; demais aplicações somente mediante avaliação prévia dos aspectos jurídicos e de segurança da ferramenta, alinhada com a CASIO
  • Confidencialidade integral sobre materiais, informações e entregáveis do contrato
  • Faturamento mensal mediante emissão de NF, com pagamento em até 30 dias
  • Contrato: cenários de 6 e 12 meses
  • Idiomas de operação: português (Brasil) e espanhol (América Latina)

O que não está contemplado salvo orçamento complementar

  • Compra e gestão de mídia paga — a configuração e o acompanhamento diário das campanhas de Ads permanecem com o time interno da CASIO; a atuação da Rastro nessa frente é criativa (peças) e consultiva (Data & Insights)
  • Cachê, contratação e gestão de influenciadores e creators externos ao squad
  • Produções audiovisuais estruturadas — captações com modelos, figurino, estúdio ou locações —, orçadas como projeto extra (a Rastro possui produtora audiovisual própria, o que garante agilidade e custo competitivo nesses projetos)
  • Criação ou modelagem de assets 3D e animação 3D em alta complexidade
  • Contratação de plataforma de listening/monitoramento — a operação utiliza a ferramenta vigente da marca; a ferramenta de agendamento de postagens está contemplada
  • Programação de e-mails em HTML e chatbots — a criação das peças de e-mail marketing está contemplada nos desdobramentos de KV
  • Impressão e produção gráfica física — a criação de peças para PDV, OOH e materiais impressos está contemplada; a produção/impressão corre por conta da CASIO
  • Pesquisas estruturadas de marca (Kantar, IBOPE, IPSOS), contratadas diretamente pelo cliente
  • Atendimento de comunidade fora da janela contratada — gestão de crise disponível sob demanda, como diária extra
Contato

Vamos conversar

Rastro
→ Lucas Djahjah
Diretor Executivo
lucas.djahjah@agenciarastro.com.br
+ 55 21 99263-3962
→ Fábio de Medeiros
Gerente Comercial
fabio@agenciarastro.com.br
+ 55 21 99147-1923

Aviso de Confidencialidade: Todas as informações contidas nesta apresentação, incluindo ideias, conceitos e métodos, são propriedade intelectual da RASTRO® e são protegidas pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis.

Proprietário & Confidencial
@_rastroagenciarastro.com.br